国外考试类
新托福推出免费模拟考试 内容变化一目了然

作者:金院 日期:2005-08-27 14:49:50 浏览次数:3180
 
 
新托福推出免费模拟考试 内容变化一目了然
   

  记者近日从有关部门获悉,美国教育考试服务中心于7月25日推出免费的“新托福”模拟考试,以配合当天启动的基于互联网的托福考试报名。

  基于互联网的托福考试也称“新托福”,将于今年9月至10月在美国、加拿大、法国、德国和意大利陆续实施。2006年,基于互联网的托福考试将在中国和其他国家、地区推出,具体实施时间将于今年11月最终确定。

  那么,改革后的新托福究竟怎么考?考生又该怎样调整复习策略?记者就此综合了各方面信息并采访了有关权威人士。

  考查综合能力

  新托福考试最引人注目的变化是:增加了口语测试,采用整体评分的科学评分体系和取自真实语言环境的语料库,考查综合能力。

  针对现行的托福考试主要以笔试为主,模式化和程序化状态比较严重的弊病,ETS开发了基于互联网环境的新托福考试,在具有互联网接入条件的计算机上进行。整个考试大概持续4个小时。四个部分的考试内容阅读、听力、口语、写作将依次在一天内完成,听力之后有10分钟的休息时间。

  新托福将更注重考查考生在接近真实的语言环境中对语言的实际运用能力,其核心是语言技能的综合测评而非独立的测评。

  考生如何应对

  Reading阅读

  新托福共三篇文章,每篇11道试题,考生无需通读全文,而是分段答题。文章篇幅较旧托福长,还增加了一些新题型,如以表格形式出现的判断题,又如“拖拽题”,文章中有4处空格,题干是一句话,要求考生根据逻辑关系把句子拖拽到最合适的地方。关于新题型,托福官方网站上(www.toefl.org )都有专文详细介绍。

  特别提醒:由于新托福是分段答题,屏幕分为两半,左边文章,右边试题,一目了然,比如题目如果考某个单词的意思,会将单词标明在段落的哪一行,不再像从前那样光找单词的位置就费好大劲,这一方面帮考生节省了时间,另一方面也意味着试题的难度将有所提高。

  listening听力

  取消了短对话,试题由两篇较长的校园情景对话和四篇课堂演讲组成。考生在听录音之前无法预习试题;播放录音时,电脑屏幕上会显示与语音内容相关的图片,考生在做题过程中可以记笔记。一些信息量较大的段落可以根据指示重听。

  特别提醒:从前的短对话语速较快,包含不少俚语、习语,一两个单词没捕抓到就很可能做不出题,现在的长对话和课堂学术性演讲更偏重考查考生的整体理解、分析能力,这其实就是模拟在国外高校的课堂上听讲。平时练习时,不必拘泥于题目的正误,而应着重理解文章的main idea 。基础较好的考生平时应该坚持听英语广播,基础较差的也应该从一开始就尝试适应考试的正常语速,即使听不懂也没关系,可以对照听力文字材料跟着磁带练习。

  Speaking口语

  从前的TSE(Test of  Spoken English)是单独选考的,不计入托福成绩,很少有考生参加。新托福将口语成绩正式列入总分。该部分共有6题,前两题要求考生就某一话题阐述观点;三、四题要求考生先阅读一篇短文,再听一段与之相关的课堂演讲,然后回答相关问题;最后两题是听一段校园情景对话或课堂演讲之后作答。

  特别提醒:由于新托福的口语考试采用人机对话,考生无法和真正的考官交流,建议平时练习对墙说话,力图达到自然流畅的程度。还有就是把自己说的话录下来听效果、跟读磁带模仿标准发音等,想办法纠正发音。平时还可利用ETS的作文题库做思维练习,比如选择一道作文题,准备1分钟后,先说出自己的观点,锻炼口头表达能力,之后再形成文字,练习写作,从而达到相得益彰的效果。

  Writing写作

  旧托福的写作部分成绩是单列的,新托福则将写作计入总分。考生要在1小时内写两篇文章。第一篇类似于旧托福的议论文,第二篇要求考生先阅读一篇文章,听与之相关的课堂演讲,之后在20分钟内总结演讲中涉及的论点、论据等,这篇文章相当于summary ,考生无需阐述自己的观点。

  特别提醒:第二篇文章对考生的综合能力要求很高。考生首先要在5分钟内把握阅读文章的大意,然后要能听懂听力材料,前两部分若不能顺利完成,将无法动笔写文章。建议考生平时利用历年的听力考试题练习做summary,让听力和写作能力齐头并进。

 



 
返回首页 | 意见反馈 | 联系我们 | 咨询论坛 | 网站总访问量:4390581人次
©2005 Nanjin Jinling Institute Of Translation. 版权所有. 保留所有权利
地址:南京新街口汉中路108号金轮大厦21楼E座(金鹰二期对面) 电话:(025)83319163 83311836